Введение

Конверт для выписок предназначен для печатного счёта или банковской выписки, и его размер определяется двумя факторами: листом, который он должен вмещать, и классом почтового тарифа, в который он должен укладываться. Ошибётесь с размером — и выписка либо сложится неаккуратно, либо отправление перейдёт в более высокий тарифный уровень.

Это руководство охватывает только размеры конвертов для выписок — стандарт с двумя окнами #10, ответный #9, 6¾ и международный DL — а также правила выравнивания окон, которые обеспечивают машинную читаемость формулярной выписки. О рабочем процессе вокруг выписок (обработка, работа с платежами, оформление ответа) см. наш заявлении и конвертах для перевода руководстве.

Стандартный размер выписки

В Северной Америке конверт для выписок — это #10. В него вкладывается лист формата Letter, сложенный втрое.

КонвертРазмерыВмещает
#104⅛″ × 9½″”Лист 8½ × 11, сложенный втрое
#93⅞” × 8⅞”Ответный бланк, вкладывается в #10
3⅝” × 6½”Небольшая выписка, чек
DL110 × 220 ммA4, сложенный втрое (международный)

#10 доминирует, потому что стандартный лист складывается точно по его размеру.

ПричинаПочему это важно
Соответствие листу8½ × 11 аккуратно складывается втрое
Класс почтового отправленияУкладывается в тариф простого письма
ДоступностьСамый дешёвый и самый распространённый размер
Машинная обработкаСтандартные размеры для вставочных машин

Размеры конверта для выписок #10

#10 указывается в дюймах по всей Северной Америке и в миллиметрах на международном уровне.

ИзмерениеЗначение #10
Ширина4⅛” (4,125 дюйма / 104,8 мм)
Длина9½” (9,5 дюйма / 241,3 мм)
Стандартный вкладыш8½ × 11, сложенный втрое
КлапанКоммерческий или кошелёк

#10 с двумя окнами добавляет два вырубленных отверстия на лицевой стороне:

ОкноПоложениеПоказывает
Окно адресаНижний левый / центрально-левыйАдрес получателя
Окно обратного адресаВверху слеваОбратный адрес отправителя
Оба совмещеныК одному печатному формуляруОтдельная адресация не требуется

Положение окон не произвольно — они заданы так, чтобы позиции полей печатной выписки совпадали с ними. Когда формуляр смещается, окна должны смещаться вместе с ним.

Размеры ответного конверта #9

#9 — это конверт для ответа. Его размер выбран так, чтобы он вкладывался внутрь #10 без складывания.

ИзмерениеЗначение #9
Ширина3⅞” (3,875 дюйма / 98,4 мм)
Длина8⅞” (8,875 дюйма / 225,4 мм)
ПодходитВкладывается внутрь #10
НазначениеВозврат платежа, ответ

Поскольку он помещается внутри исходящего конверта, #9 позволяет отправить выписку с конвертом для ответа, не добавляя операцию складывания и не превышая тариф на простое письмо.

ИспользованиеРоль #9
Счёт с платёжным документомКонверт для ответа
Обращение о пожертвованииКонверт для ответа
ОпросКонверт для ответа

Размеры конверта 6¾

6¾ — это компактный конверт для выписки и чека.

ИзмерениеЗначение 6¾
Ширина3⅝” (3,625 дюйма / 92,1 мм)
Длина6½” (6,5 дюйма / 165,1 мм)
ВмещаетЧек, небольшая выписка, платёжный документ
ПодходитПисьмо, сложенное вчетверо

Он подходит для отправлений с небольшим содержимым — зарплатного чека, одного платёжного документа — когда полный #10 выглядел бы пустым.

Размеры конверта DL (международный)

Для выставления счетов в Великобритании, ЕС и Австралии конверт для выписки — это формат DL, который соответствует бумаге A4, а не американскому формату Letter.

ИзмерениеЗначение DL
Ширина110 мм
Высота220 мм
ВмещаетЛист A4, сложенный втрое
Американский эквивалентБлизок к #10 по пропорциям

Выбор между американским и международным размером выписки — это решение о бумаге, на которой печатается счёт.

Стандарт бумагиКонверт для выписки
US Letter (8½ × 11)#10
A4 (210 × 297 мм)DL

Положение окна и выравнивание для OCR

Окно конверта для выписки — это функциональный проём, а не элемент дизайна. Оно должно располагаться точно над полем адреса на печатном бланке.

ПравилоТребование
Размещение адресного блокаДолжно точно совпадать с положением окна
Размер окнаАдрес полностью виден, с запасом
Свободная зонаВ области адресного окна ничего не напечатано
Машинная читаемостьШрифт адреса и контраст должны подходить для OCR

Небольшие смещения важнее, чем кажутся, потому что автоматические сортировщики считывают адрес через окно:

ПроблемаПоследствие
Окно смещеноАдрес частично обрезан, попадает на ручную обработку
Адрес смещён на бланкеВ окне видна чистая бумага
Печать внутри свободной зоныOCR неверно считывает адрес
Низкий контрастОшибки сортировки

Полную спецификацию геометрии окна см. в нашем стандарты дизайна оконных конвертов руководстве.

Размер и класс почтового отправления

Размер выписки определяет, к какому почтовому классу относится отправление, а это определяет его стоимость.

КлассТипичные ограниченияВлияние на выписку
ПисьмоДо 6⅛” × 11½”#10 и DL остаются здесь
Большой конверт / флэтСвыше письма, до 12″ × 15″Более крупные выписки переходят сюда
ПосылкаЗа пределами ограничений для плоских отправленийРедко актуально для выписок

Практическое правило — держать выписку в пределах класса письма:

ЦельДействие
Самая низкая почтовая стоимостьИспользуйте #10 со сложенным втрое листом
Избегайте скачка классаНе превышайте ограничение по размеру или толщине письма
Проверьте перед отправкойВзвесьте готовый образец

Отправление, которое выходит за пределы лимитов письма — более толстый вкладыш, второй лист, более тяжелый конверт для ответа — может незаметно перевести всю рассылку в более высокий тариф.

Выбор правильного размера выписки

СитуацияКонверт
Стандартный счет, US letter#10
Счет с ответом для оплаты#10 с вложенным #9
Компактная выписка или чек
Счет A4, международныйDL
Многостраничная выпискаБольший плоский конверт — но следите за скачком класса

Решение зависит от листа: подберите конверт под стандарт бумаги, затем убедитесь, что толщина в сложенном виде оставляет отправление в пределах тарифа для писем.

Заключение

Размер конверта для выписки сводится к четырем размерам — #10 размером 4⅛ × 9½ дюйма для стандартных счетов США, #9 размером 3⅞ × 8⅞ дюйма как его companion для ответа, 6¾ размером 3⅝ × 6½ дюйма для компактных выписок и чеков, и DL размером 110 × 220 мм для счетов A4. Подберите конверт под стандарт бумаги, точно совместите окно с полем адреса для читаемости OCR и убедитесь, что итоговая толщина остается в пределах тарифа для писем.

Что касается обработки выписной почты — обработки платежей, дизайна ответа и Business Reply Mail — см. наш заявлении и конвертах для перевода гид или более широкий конверты для счетов обзор.

Нужны конверты для выписок определенного размера и с определенной раскладкой окна? Запросить расчёт и мы подберем спецификацию под вашу форму.