Печать красных конвертов для покупателей из Сингапура: индивидуальные наборы ang pow и ang bao печатаются, тиснятся фольгой и вырубаются на нашей фабрике в Фошане, а затем отправляются в Сингапур. Мы — китайская типография: у нас нет офиса в Сингапуре и местной печатной машины, и именно поэтому спецификацию обсуждают с теми, кто управляет оборудованием. Форматы — это 158 × 80 мм альбомный конверты, которые обычно указывают покупатели из Сингапура, 80 × 170 мм портретный и какие 90 × 90 мм квадратный, с минимальный заказ 1 000 штук для любого способа печати.
Что на самом деле заказывают сингапурские компании, отели, свадебные пары и агентства — и как формируется спецификация до запуска в печать.
Покупатели из Сингапура ищут печать ang pow, печать ang bao и индивидуальная печать красных конвертов для одной и той же задачи: брендированный конверт в узнаваемом формате, доставленный до нужного сезона. Это обычная индивидуальная печать — макет, штанц-форма, печать, фольга или тиснение, затем вырубка, фальцовка и склейка — выполняемая на фабрике, а не в местной копировальной мастерской, что и позволяет выпускать стабильные тиражи от 1000 конвертов.
Чаще всего из Сингапура поступают три типа заказов: корпоративные наборы к китайскому Новому году, свадебные конверты ang pow и общие корпоративные подарочные наборы, используемые в течение года. Все три используют одинаковые форматы и одинаковые варианты отделки; меняются только макет и то, насколько заранее нужно оформить заказ.
Поисковые запросы звучат по-разному — печать ang pow сингапур, индивидуальная печать красных конвертов сингапур, печать ang bao сингапур, печать красных конвертов на заказ в Сингапуре и индивидуальные красные конверты в Сингапуре — и все они описывают один и тот же заказ. Сингапурская орфография меняет гласную (ang pow, ang bao), а "customised" — местная форма "customized"; всё это не меняет того, что будет напечатано.
| Тип заказа | Что обычно входит | Формат, который указывают чаще всего |
|---|---|---|
| Корпоративный набор к китайскому Новому году | Логотип фольгой, мотив года, тиражи для сотрудников и клиентов, иногда вкладная карточка | 158 × 80 мм, альбомная ориентация; иногда 80 × 170 мм, портретная |
| Свадебный ang pow | Изысканный знак — монограмма фольгой, тиснение или блинтовое тиснение — в меньшем или квадратном формате | 158 × 80 мм, альбомная ориентация, или 90 × 90 мм, квадрат |
| Корпоративный подарочный набор | Конверт на весь год с фирменным стилем, часто в паре с подарочными конвертами | 80 × 170 мм портретный |
| Раздача в рознице / HoReCa | Конверты большими тиражами с низкой стоимостью за штуку для стоек и мероприятий | 158 × 80 мм альбомный |
Если вы ещё выбираете сам объект, ассортимент красных конвертов на заказ показывает наличие и отделку рядом, а размеры красных конвертов руководство приводит внутренние размеры и допуски под банкноты.
Минимальный заказ на печать красных конвертов в Сингапуре — 1 000 штук. Эта же цифра действует для любого способа печати, цифрового и офсетного, и для любого формата — тираж менее 1 000 штук не может быть запущен в производство, каким бы маленьким ни был конверт.
Минимум — это заводской показатель, а не специфика Сингапура: каждому заказу нужен свой штамп, приладка на печатной машине и настройка отделочных операций, и всё это окупается на тираже. Доставка этого не меняет. Сингапурский заказ на 1 000 конвертов отправляется одной партией, и стоимость доставки указывается вместе с заказом, а не добавляется потом.
| Параметр | Минимум | Примечание для заказов из Сингапура |
|---|---|---|
| Печатные ang pow / красные конверты | 1 000 штук | Действует как для цифровой, так и для офсетной печати |
| Индивидуальный формат с новым штампом | 1 000 штук | Изготовление штампа указывается в заказе; для стандартных форматов не требуется |
| Добавление фольги, тиснения или выборочного УФ-лака | 1 000 штук | Отделка меняет правила для макета, но не минимальный тираж |
| Тиражи менее 1 000 штук | Не предлагается | Штамп, приладка и настройка отделочных операций указываются в расчёте на каждый заказ |
Цена и срок поставки рассчитываются по спецификации — формат, материал, печать, отделка, количество и пункт назначения — через Запросить расчёт.
Размеры указаны ширина × высота на готовом, склеенном пакете. Горизонтальный пакет — это тот, который большинство покупателей из Сингапура подразумевают под "ang pow".
| Формат | Готовый размер (Ш × В) | Отверстие | Где его используют в Сингапуре |
|---|---|---|---|
| Горизонтальный / кошелёк | 158 × 80 мм | Длинный край | Местный стандарт ang pow — корпоративные наборы к китайскому Новому году, свадебные пакеты, розничные подарки |
| Портретный / карман | 80 × 170 мм | Короткая сторона | Традиционный высокий пакет, часто указываемый региональными головными офисами |
| Квадратный | 90 × 90 мм | — | Отели, HoReCa, свадебные номера и креативные серии |
| Индивидуальный | По вашему штампу (die-line) | На ваше усмотрение | Тот же минимум в 1 000 штук; штамп рассчитывается вместе с заказом |
Два практических момента для заказа из Сингапура. Во-первых, готовый размер — это внешний габарит: внутренний карман обычно на 2–3 мм меньше с каждого края, поэтому для сложенной купюры этот запас нужно заложить в штамп. Во-вторых, макет требует 2–3 мм вылета , чтобы при обрезке никогда не открывался белый край. Сравнения с банкнотами приведены на руководстве по размерам красных конвертов.
Фольга на красном — классический вид и отделка с самыми строгими правилами для макета. Вот допуски, которые нужно соблюдать перед отправкой макета.
| Процесс | Где это используют покупатели из Сингапура | Ограничение дизайна |
|---|---|---|
| Тиснение фольгой | Золотые знаки на корпоративных наборах к китайскому Новому году и свадебных пакетах | Линии фольги должны быть ≥ 0,2 мм шириной и ≥ 1 мм отступ от другого макета, иначе фольга прерывается |
| Тиснение / конгрев | Блинтовое тиснение монограмм на свадебных пакетах | Блинтовое тиснение на предварительно окрашенном картоне позволяет избежать печати большого плашки |
| Выборочный УФ-лак | Глянцевая метка поверх матовой или soft-touch основы | Держите выборочный УФ-лак подальше от обрезанных краёв, иначе при прессовании и обрезке он скалывается |
| Матовое / soft-touch ламинирование | Премиальные корпоративные наборы, обычно в сочетании с выборочным УФ-лаком | Лучше всего работает на более плотной мелованной бумаге |
| Самоклеящийся клапан или двусторонняя лента | Свадебные и корпоративные пакеты, обрабатываемые вручную | Добавляет этап переработки; подтвердите его на штампе |
| Внутренняя печать / вкладная карточка | Знаки спонсоров, строка благодарности, сезонное поздравление | Внутренняя печать — отдельный прогон; вкладная карточка может нести текст для конкретного рынка |
Процессы и правила для макетов — те же, что перечислены на индивидуальная печать конвертов строке — печатные машины и фольгирующие блоки — то же оборудование. Полный разбор процессов, включая варианты цифровой и офсетной печати, находится на печать красных конвертов странице.
We print in Foshan, Guangdong. There is no Singapore office, warehouse or local press, and no point in pretending otherwise — what there is, is a factory that ships this product to 30+ countries.
Foshan is roughly an hour's drive from Guangzhou, with the port and airfreight links of the Pearl River Delta on the doorstep. Red packets freight well: they are light, they pack flat, and a 1,000-piece run is a small consignment by the standards of the freight we handle. The order is packed by format, then shipped to the address or forwarder you nominate, and the freight option and cost are quoted with the order rather than added later.
| Этап | Типичная продолжительность | Что он охватывает |
|---|---|---|
| Quotation | В течение 24 часов | Price, production schedule and freight option for a complete specification |
| Утверждение образца | 1–3 дня | Digital proof of colour, position and die-line |
| New cutting die (custom formats only) | 3–5 дней | Skipped on the standard 158 × 80, 80 × 170 and 90 × 90 formats |
| Производство | 7–15 business days from approved proof | Print, foil or emboss, then die-cut, fold and glue |
| Shipping to Singapore | 3–10 days | Air or sea freight as quoted; destination port or door |
Two things travel with the order: the approved proof and the packing list. If you are buying through a Singapore agency or a freight forwarder, tell us at quotation stage — the documents and the delivery point are easier to set before production than after it.
The Singapore calendar sets the deadline, not the production line. Planning backwards from the date is what keeps a red packet order out of the peak.
Китайский Новый год is the tightest window. The festival falls on субботу 6 февраля 2027 года — the Year of the Goat — and demand concentrates into the weeks before it, which fills the press calendar earlier than the date suggests. Corporate sets for staff and customers are usually the largest single order of the year, and they need to be finished and freighted well before the festival, not on the eve of it.
Wedding packets follow their own calendar and are planned further out, because the artwork usually has to match an invitation suite. Blind deboss and foil monograms are the common requests, and the square 90 × 90 mm format is popular for a modern suite.
Корпоративные подарки runs through the year: a packet that carries the brand system and can be used for a client thank-you or a launch, printed once and drawn down from stock. It is the order type least exposed to festival season.
For the year-specific detail — 2027 dates, the goat motif and the ordering timeline — see the Красные конверты к Китайскому Новому году странице.
Send the format, quantity, stock and finishing you have in mind — the 158 × 80 mm landscape packet, a custom die-line, or something in between — and we will come back with factory-direct pricing, the 1,000-piece minimum order, the production schedule and the freight option.