Введение
Шаблон красного конверта — это не дизайнерская идея и не готовый макет. Это документ, который вы создаёте до начала рисования: готовый размер, штанц-форма, припуски на шов и клапан, вылеты и один слой на каждый производственный процесс. Сделайте эту структуру правильно, и любой дизайн в неё поместится.
Эта страница — спецификация, которой можно пользоваться, не запрашивая файл заранее: три готовых размера, что штанц-форма добавляет к ним, припуски на шов и клапан, структура слоёв и ошибки, из-за которых макет отправляют на доработку.
Приведённые ниже цифры соответствуют нашей странице размеров красных конвертов и какие странице печати красных конвертов.
Какого размера должен быть шаблон красного конверта?
Шаблон красного конверта следует создавать в одном из трёх готовых размеров: 80 × 170 мм книжной ориентации, 158 × 80 мм альбомной ориентации или 90 × 90 мм квадратный.
| Формат | Готовый размер (Ш × В) | Открывается на | Ориентация шаблона |
|---|---|---|---|
| Вертикальный | 80 × 170 мм | Короткая сторона | Высокий холст, клапан сверху |
| Горизонтальный | 158 × 80 мм | Длинный край | Широкий холст, клапан на длинной стороне |
| Квадратный | 90 × 90 мм | Нет доминирующего края | Квадратный холст, центрированная композиция |
Это внешние готовые размеры склеенного конверта. Холст макета — это штанц-форма, которая включает клапан и зоны склейки и поэтому больше; работайте на штанц-форме, а не на готовом размере, иначе на клапане не будет макета. Размеры записываются ширина × высота — конверт, описанный как 80 × 170, является высоким, а запись 170 × 80 переворачивает макет набок.
Что есть на штанц-форме красного конверта?
Штанц-форма — это чертёж, определяющий каждое место реза, сгиба и склейки. На ней присутствуют пять элементов.
| Элемент | Что она определяет | Почему от неё зависит макет |
|---|---|---|
| Готовый контур | Внешний край склеенного конверта | Это линия обреза, а вылеты идут снаружи от неё |
| Клапан | Закрывающий клапан и его линия биговки | Макет должен продолжаться через сгиб |
| Линии биговки | Где конверт сгибается | Плотная краска или фольга на биговке могут треснуть |
| Боковые швы | Проклеиваемые полосы, образующие карман | Макет должен оставаться в стороне от клея |
| Устье | Открывание внутри клапана | Задает полезную внутреннюю высоту |
| Граница вылета | Предел области печати за линией обреза | Допуск при обрезке никогда не должен обнажать белое |
На практике штанц-форма предоставляется, а не рисуется. Мы выпускаем ее для выбранного формата, и она должна быть утверждена до передачи макета в производство, поскольку изменение штанц-формы после утверждения означает перерисовку, а не изменение размера.
Сколько места занимают швы и клапан?
Готовый размер — это внешний размер. Внутри каждый пакет теряет несколько миллиметров, и макет, который это игнорирует, запечатывает клеевую зону.
| Измерение | Правило | Эффект |
|---|---|---|
| Внутренняя ширина | Готовая ширина минус 2–2,5 мм на каждый боковой шов | В целом примерно на 4–5 мм уже |
| Внутренняя высота | Готовая высота минус 3–4 мм на верхнее отверстие | Примерно на 3–4 мм короче |
| Запас при макетировании | Держите макет на 2–3 мм внутри внутреннего кармана | Поглощает отклонения печати и фальцовки |
| Вылеты | 2–3 мм за линией обреза с каждого края | Предотвращает белые полосы на срезе |
| Допуск при вырубке | ±1–2 мм | Предусмотрите дополнительный запас в плотных макетах |
| Допуск на шов | ±0,5–1 мм | Накапливается по двум швам |
Рассматривайте зоны швов штанц-формы как области без содержимого: логотип поперек клеевой полосы дает светлый след, а узор, обрывающийся на готовом контуре, оставляет белый край после обрезки.
Как должен быть настроен документ?
Последовательность настройки одинакова для всех трех форматов.
| Шаг | Параметр | Значение |
|---|---|---|
| 1 | Холст | Габаритный прямоугольник предоставленной штанц-формы в масштабе 1:1 |
| 2 | Цветовой режим | CMYK с самого начала, а не конвертированные позже |
| 3 | Разрешение | 300 dpi в конечном размере для любого растрового элемента |
| 4 | Вылеты | 2–3 мм за каждым обрезанным краем |
| 5 | Шрифт | Переведено в кривые или шрифты внедрены |
| 6 | Логотип | Высококачественный вектор, а не битмап |
| 7 | Слои | Один слой на каждый производственный процесс (следующий раздел) |
| 8 | Экспорт | PDF, AI или PSD с сохраненной штанц-формой |
Две ошибки, которые это предотвращает, дешевле всего избежать и дороже всего исправить: RGB-макет смещается при конвертации, а непереведенный в кривые текст переверстывается на машине без шрифта. Обе проявляются в первой пробе.
Какие слои должны быть раздельными?
Отделка — это отдельный проход, поэтому ей нужен отдельный слой. Пять слоев покрывают стандартный заказ.
| Уровень | Содержимое | Примечания |
|---|---|---|
| Макет | CMYK-дизайн | Единственный слой, который печатается в четыре цвета |
| Фольга | Элементы для тиснения фольгой в виде сплошных фигур 100% | У линий есть минимальная толщина, а фольге нужен зазор от окружающего изображения |
| Тиснение или конгрев | Участки для подъёма или углубления | Слепое тиснение не требует цветного изображения вообще |
| Выборочный УФ-лак | Участки для лакирования | Держите внутри обрезного формата, никогда на линии реза |
| Штамп-линия | Линии реза, биговки и склейки | Только направляющая, не печатается; держите её на отдельном слое |
Фольга и выборочный УФ-лак чаще всего не проходят проверки. Линии фольги уже примерно 0,2 мм рвутся в печати, а фольге нужен зазор около 1 мм от другого изображения. Выборочный УФ-лак у обрезного края скалывается, поэтому он должен находиться внутри обрезного формата.
Что размещается на каждой панели?
Шаблон — это ещё и карта контента. Четыре панели принимают контент, и у каждой своя задача.
| Панель | Содержание | Ограничение |
|---|---|---|
| Лицевая сторона | Основной мотив, фирменный знак, приветствие | Держите знак внутри безопасной зоны, вдали от швов |
| Обратная сторона | Мелкий шрифт, информация о бренде, QR-код | Нужен разборчивый мелкий шрифт; избегайте волосяных линий |
| Клапан | Клапан-замок, вторичный знак | Изображение должно пересекать биговку без плотного покрытия |
| Внутренняя сторона | Сообщение или рекламная строка | Присутствует только при заказе внутренней печати |
Решите вопрос внутренней печати до финализации шаблона: это меняет то, какие панели несут изображение, а доработка задним числом означает вторую цветопробу.
Почему шаблоны отклоняют?
Одни и те же семь ошибок составляют большинство отклонений макетов.
| Ошибка | Что видит печать | Исправить |
|---|---|---|
| Макет построен по готовому размеру | На клапане нет изображения, штамп не совмещается | Строить по штамп-линии |
| Без вылета | Белая кромка после обрезки | Добавьте 2–3 мм |
| Файлы RGB | Сдвиги цвета при конвертации | Задавайте CMYK при создании документа |
| Текст не переведён в кривые | Замена шрифта меняет разбивку строк | Переведите в кривые или внедрите |
| Растровый логотип | Мягкие края под фольгой или тиснением | Предоставьте векторную графику |
| Слишком мелкая деталь фольги | Плёнка разрывается по краям | Утолщите или упростите |
| Выборочный лак на линии реза | Сколы по линии реза | Сместите эффект внутрь |
Цветопроба — последний этап, где это стоит дёшево; после утверждения это уже перезапуск тиража.
Может ли один шаблон охватывать несколько кампаний?
Да, и это обычный способ контролировать затраты в течение года. Один утверждённый контур штампа и одна структура слоёв могут вмещать несколько версий.
| Версия | Что меняется | Что остаётся неизменным |
|---|---|---|
| Праздничное издание | Мотив, поздравление, форма фольги | Формат, контур штампа, структура слоёв |
| Свадебное издание | Палитра, имена, вкладыш | Формат, контур штампа, внутренняя панель |
| Корпоративное издание | Положение логотипа, фирменная цветовая гамма | Формат, контур штампа, позиции отделки |
| Рекламная продукция для розницы | Макет кампании, окно или отрывной элемент | Формат и штамп, если эти элементы заложены в проект |
Многоразовая часть — это конструкция, а не рисунок: один и тот же контур штампа позволяет один раз утвердить макет, а затем адаптировать его.
Заключение
Шаблон красного конверта сводится к шести параметрам: готовый размер, контур штампа для этого формата, припуски на шов и клапан, вылеты, цветовой режим и один слой на каждый процесс отделки. Всё остальное — это сам дизайн.
Если вы ставите задачу дизайнеру, отправьте формат и запросите контур штампа до начала рисования. Чтобы узнать, что это за продукт и где он используется, см. красные конверты: подробное объяснение; а ассортимент красных конвертов на заказ охватывает форматы и отделку. Чтобы получить спецификацию под ваш собственный формат, форма запроса расценок форма — самый короткий путь.