EnvelopeDock
OEM · Venta al por mayor · Directo de fábrica
A custom X-ray envelope — also supplied as an X-ray film envelope or radiology envelope — stores, protects and mails exposed radiographic film without light fogging. We manufacture them as an X-ray envelope manufacturer on our existing kraft envelope lines, in both the US imperial sizes (14 × 17 in) and the international metric size (35 × 43 cm), printed with your data panels and logo.
Un X-ray envelope is a light-proof paper enclosure used to file, store and mail exposed radiographic film. Radiography departments put the developed film inside the envelope, write the patient and examination details on the printed data panel, and file it in the patient’s record — which is why the same item is also called an X-ray film envelope, a radiology envelope, or simply a film jacket. In industrial testing the same product holds NDT film from weld and pipeline inspections.
Two size conventions coexist and we manufacture both. The US market works in inches — the standard 14 × 17 in film and the smaller 10 × 12 in — while most of Europe, Asia and Africa work in metric, where 35 × 43 cm is the large format that arrives with most bulk inquiries. Because an X-ray envelope is fundamentally a kraft envelope with a printed data panel, it runs on the same lines as our other envelopes: the same papers, the same printing options and the same factory-direct pricing. If you want the specification background first, read our x-ray envelope standards .
The same construction serves two very different customers — hospital imaging departments and industrial non-destructive testing crews.
A hospital X-ray envelope or diagnostic imaging envelope carries the patient’s identity alongside the film: name, patient ID, institution and examination date on the left panel, examination type, body part and technologist on the right. The kraft board keeps the film flat and light-proof while it is filed or sent as an X-ray film mailing envelope between clinics, referring physicians and archive storage.
Un Sobre de almacenamiento para película NDT o el sobre para película radiográfica industrial contiene radiografías de inspección de soldaduras, piezas fundidas y tuberías. Estos trabajos utilizan formatos más grandes y un manejo más rudo, por lo que el papel debe mantenerse rígido y opaco a la luz en obra; el panel de datos se reutiliza para el número de soldadura, el ID del componente, el operador y la fecha en lugar de los datos del paciente.
Ambos sistemas de tamaño están en producción. Elija según la película que utilice, no según el país: algunos mercados de exportación compran película imperial y algunos departamentos nacionales han pasado al sistema métrico.
| Formato | Tamaño de película | Tamaño del sobre | Mercado | Margen |
|---|---|---|---|---|
| Grande (imperial)Sobre radiográfico de 14×17 | 14 × 17 pulg. | 14¼ × 17¼ pulg. y más | Estados Unidos | ≥ 2,5–3 cm por cada lado |
| Pequeño (imperial)Sobre radiográfico de 10×12 | 10 × 12 pulg. | 10¼ × 12¼ pulg. y más | Estados Unidos | ≥ 2,5 cm por cada lado |
| Grande (métrico)Sobre radiográfico de 35×43 cm | 35 × 43 cm | 38 × 46 cm típico | Internacional · África · UE | ≥ 3 cm por cada lado |
| Grosor de la pila de películascapacidad | Hasta 0,7 cm apiladas | Con fuelle o plano | Universal | Evita abultamientos y bordes curvados |
Un sobre grande para película radiográfica se especifica por la película que debe contener más un margen claro en cada borde, para que la película pueda insertarse y retirarse sin que se enganchen las esquinas. Como regla práctica, dejamos al menos 2,5–3 cm de holgura en cada lado, y cuando un departamento archiva varias películas juntas permitimos una pila de hasta 0,7 cm para que el sobre permanezca plano en el cajón en lugar de arquearse. Indíquenos el formato de película que compra y confirmaremos la dimensión exterior exacta en el plano antes de la producción.
El papel debe cumplir tres funciones a la vez: bloquear la luz, mantenerse rígido y resistir el archivo.
| Artículo | Especificación | Por qué importa |
|---|---|---|
| Stock estándarsobre radiográfico de kraft | Papel kraft, 32 lb (aprox. 120 g/m²) | Opaco a la luz y duradero para el archivo y el envío rutinarios |
| Alta resistenciasobre radiográfico de kraft de alta resistencia | kraft interior extra resistente de 450 g/m² | Especificado para película de gran formato y archivo a largo plazo; resiste las arrugas |
| Opacidad ligeraSobre radiográfico de 450 g/m² | Material de tono profundo, totalmente opaco | Evita el velo por luz que arruina una película impresionada |
| RigidezRigidez similar al cartón | Construcción rígida, no flexible | Mantiene la película plana; evita el rizado y el daño en las esquinas dentro del archivo |
Cuando una especificación lo exige, fabricamos el sobre en kraft interior extra resistente de 450 g/m² — considerablemente más pesado que un sobre radiográfico kraft estándar de 32 lb — porque el gran formato métrico tiene que mantenerse rígido a lo largo de una extensión mucho mayor. Ese gramaje, combinado con una superficie opaca de tono profundo, es lo que especificó una reciente consulta internacional de gran volumen para un programa de radiología de gran formato.
Un sobre radiográfico es un documento de trabajo, por lo que el diseño de impresión importa tanto como el papel.
Los paneles de datos se componen como cajas regladas o campos con tinte claro en lugar de bloques oscuros densos, para que el bolígrafo y el rotulador sigan siendo legibles sobre el kraft. Como esta es una impresión estándar de sobres radiográficos personalizados en nuestras prensas existentes, puede combinar el panel de datos con impresión personalizada de sobres opciones — planchas de logotipo, numeración y colores de marca igualados — y le devolveremos una prueba digital del diseño del panel antes de fabricar el troquel.
La contratación médica suele pedir documentación antes que un precio — proporcionamos el papeleo junto con el presupuesto.
| Estándar | Alcance | Lo que ofrecemos |
|---|---|---|
| ISO 9001 | Sistema de gestión de la calidad | Copia del certificado junto con el presupuesto |
| ISO 13485 | Gestión de la calidad de dispositivos médicos | Documentation available for medical programmes |
| CE | Cumplimiento de la UE | Documentación de sobre médico con certificación CE a petición |
| IEC | Contexto de seguridad electrotécnica / radiológica | Se declara cuando la licitación del comprador lo especifica |
Los compradores institucionales con frecuencia necesitan un sobre de rayos X con certificación ISO de un proveedor que pueda entregar los certificados junto con la respuesta a la solicitud de cotización, y un sobre de rayos X con certificación ISO suele ser un criterio de aprobado o no aprobado en la licitación, más que una preferencia. Suministramos los certificados estándar indicados para cada pedido; cuando una licitación exige números de certificado específicos, estos se emiten en la documentación de su pedido en lugar de publicarse aquí.
Envíe el tamaño de su película, el gramaje del papel, el diseño del panel y el volumen anual, y recibirá precios mayoristas de sobres de rayos X directos de fábrica con las certificaciones que exige su licitación, además de una prueba digital gratuita del panel de datos.