{"id":82,"date":"2026-08-14T15:57:52","date_gmt":"2026-08-14T15:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/envelopedock.com\/uncategorized\/history-of-envelopes\/"},"modified":"2026-08-15T12:02:31","modified_gmt":"2026-08-15T12:02:31","slug":"history-of-envelopes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/resources\/history\/history-of-envelopes\/","title":{"rendered":"Historia de los sobres: desde la arcilla antigua hasta la impresi\u00f3n personalizada moderna"},"content":{"rendered":"<h2>Introducci\u00f3n: una idea de 4,000 a\u00f1os de antig\u00fcedad<\/h2>\n\n<p>Cada vez que una empresa deposita un sobre con su marca en el correo, est\u00e1 completando un ritual que comenz\u00f3 hace aproximadamente 4,000 a\u00f1os. La <strong>historia de los sobres<\/strong> no es la historia de un producto de papel \u2014 es la historia de la privacidad, de la confianza y de la necesidad humana de enviar un mensaje que solo el destinatario previsto pueda abrir.<\/p>\n\n<p>Desde las cubiertas de arcilla presionadas alrededor de tablillas cuneiformes en Sumeria, hasta las cartas dobladas selladas con cera en las cortes medievales, pasando por las f\u00e1bricas mecanizadas de sobres de la Revoluci\u00f3n Industrial, y finalmente hasta los <strong>impresi\u00f3n personalizada de sobres<\/strong> actuales con tintas de seguridad, ventanas y materiales sint\u00e9ticos \u2014 el sobre ha evolucionado con cada civilizaci\u00f3n que necesitaba comunicarse a distancia. Esta gu\u00eda traza la completa <strong>evoluci\u00f3n de los sobres<\/strong>, con datos obtenidos del Museo Postal Nacional Smithsonian, los Archivos Nacionales (Reino Unido) y otros registros de archivo.<\/p>\n\n<h2>Or\u00edgenes antiguos: el sobre de arcilla (c. 2000 a. C.)<\/h2>\n\n<p>Los primeros sobres conocidos datan de alrededor del <strong>2000 a. C. en Mesopotamia<\/strong> (la antigua Sumeria). No eran de papel \u2014 eran <strong>bulas de arcilla<\/strong>: peque\u00f1as c\u00e1scaras huecas de arcilla formadas alrededor de tablillas de arcilla inscritas con escritura cuneiforme.<\/p>\n\n<ul><li>Una tablilla de arcilla h\u00fameda con el mensaje se envolv\u00eda o encerraba en otra capa de arcilla.<\/li><li>La c\u00e1scara exterior se marcaba con el sello del remitente \u2014 t\u00edpicamente un <strong>sello cil\u00edndrico<\/strong> que se hac\u00eda rodar sobre la superficie.<\/li><li>Romper la c\u00e1scara para leer el mensaje revelaba cualquier manipulaci\u00f3n: una bulla rota no pod\u00eda volver a sellarse.<\/li><\/ul>\n\n<p>Este es el modelo que siguieron todos los sobres posteriores: <strong>proteger el mensaje, autenticar al remitente y hacer evidente cualquier manipulaci\u00f3n.<\/strong> Estas mismas tres funciones siguen definiendo los est\u00e1ndares de dise\u00f1o de sobres hoy en d\u00eda \u2014 desde las tintas de seguridad hasta los sellos a prueba de manipulaciones.<\/p>\n\n<p>En el antiguo Egipto y Roma, la pr\u00e1ctica cambi\u00f3 al papiro y la cera. Los funcionarios romanos enviaban mensajes en tablillas de madera (tabellae) atadas y selladas con cera impresa con un anillo de sello \u2014 el origen del sello de cera que dominar\u00eda la correspondencia europea durante siglos.<\/p>\n\n<h2>La carta medieval: dobleces, ceras y sellos<\/h2>\n\n<p>Durante la mayor parte de la Edad Media, no exist\u00eda la industria de sobres \u2014 ni hab\u00eda necesidad de ella. Las cartas se escrib\u00edan en una sola hoja de pergamino o papel, <strong>se doblaban en un paquete y se sellaban con cera<\/strong>. El sello de cera cumpl\u00eda tres prop\u00f3sitos que sobreviven en el dise\u00f1o moderno de sobres:<\/p>\n\n<ol><li><strong>Seguridad<\/strong> \u2014 el sello deb\u00eda romperse para leer la carta<\/li><li><strong>Autenticaci\u00f3n<\/strong> \u2014 la impresi\u00f3n del sello demostr\u00f3 la identidad del remitente<\/li><li><strong>Privacidad<\/strong> \u2014 los pliegues creaban una barrera f\u00edsica<\/li><\/ol>\n\n<p>T\u00e9cnicas como el <strong>sellado de cartas<\/strong> \u2014 patrones intrincados de plegado y corte que convert\u00edan una carta en su propio sobre \u2014 fueron desarrollados por diplom\u00e1ticos y comerciantes para detectar la interceptaci\u00f3n. Era un sistema de seguridad sofisticado que precede al sobre de papel por siglos.<\/p>\n\n<p>La palabra \u201csobre\u201d entr\u00f3 al ingl\u00e9s desde el franc\u00e9s en el siglo XVIII, de *envelopper*, \u201cenvolver\u201d \u2014 un eco directo de esos envoltorios de arcilla y cera.<\/p>\n\n<h2>El Nacimiento del Sobre de Papel (Siglos XVIII\u2013XIX)<\/h2>\n\n<p>En el siglo XVIII, los sobres de papel exist\u00edan, pero cada uno era <strong>hecho a mano<\/strong> \u2014 cortado, plegado y pegado individualmente. Los sobres eran un lujo: caros, lentos de producir y generalmente reservados para correspondencia importante. La mayor\u00eda de la gente simplemente plegaba sus cartas.<\/p>\n\n<p>Dos desarrollos lo cambiaron todo a mediados del siglo XIX:<\/p>\n\n<h3>1840: El Penny Post y el Primer Sobre Prepagado<\/h3>\n\n<p>En 1840, Gran Breta\u00f1a introdujo el <strong>Penny Post<\/strong> \u2014 una tarifa postal uniforme y baja pagada por el remitente, impulsada por Sir Rowland Hill. La misma reforma produjo el primer art\u00edculo de papeler\u00eda postal prepagado del mundo: la <strong>hoja de carta Mulready<\/strong> (emitida el 6 de mayo de 1840, el mismo d\u00eda que el sello Penny Black). Era una hoja que se plegaba en su propio sobre con el porte preimpreso \u2014 el ancestro de los sobres sellados de hoy.<\/p>\n\n<p>Estados Unidos sigui\u00f3 con sus primeros sellos postales en 1847, y el volumen de correo explot\u00f3. De repente, la demanda de sobres super\u00f3 lo que la producci\u00f3n manual pod\u00eda suministrar.<\/p>\n\n<h2>1845: La M\u00e1quina Que Hizo los Sobres Baratos<\/h2>\n\n<p>El punto de inflexi\u00f3n en la <strong>historia de la fabricaci\u00f3n de sobres<\/strong> lleg\u00f3 en <strong>1845<\/strong>, cuando <strong>Edwin Hill<\/strong> (hermano de Sir Rowland Hill) y <strong>Warren De La Rue<\/strong> \u2014 un c\u00e9lebre fabricante de papel e impresor \u2014 recibieron una <strong>patente brit\u00e1nica para la primera m\u00e1quina plegadora de sobres<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Seg\u00fan el Museo Postal Nacional Smithsonian, la patente de 1845 cubr\u00eda \u201cuna m\u00e1quina plegadora de sobres autom\u00e1tica y eficiente\u201d que mecanizaba el corte, plegado, doblado y engomado en un solo proceso. Antes de 1845, todos los sobres eran hechos a mano; despu\u00e9s, los sobres pod\u00edan producirse por miles por hora.<\/p>\n\n<p>Las consecuencias remodelaron todo el sistema postal:<\/p>\n\n<ul><li><strong>El costo se desplom\u00f3<\/strong> \u2014 los sobres pasaron de ser un art\u00edculo de lujo a un producto b\u00e1sico<\/li><li><strong>Surgieron tama\u00f1os est\u00e1ndar<\/strong> \u2014 las matrices de m\u00e1quina crearon los formatos comerciales est\u00e1ndar que a\u00fan usamos hoy (incluido el sobre #10)<\/li><li><strong>Naci\u00f3 la industria del sobre<\/strong> \u2014 f\u00e1bricas, proveedores de papel e imprentas crecieron alrededor de las nuevas m\u00e1quinas<\/li><\/ul>\n\n<h2>1902: El sobre con ventana<\/h2>\n\n<p>El siguiente gran invento vino de Chicago. El <strong>10 de junio de 1902<\/strong>, <strong>Americus F. Callahan<\/strong> recibi\u00f3 <strong>la Patente de EE. UU. 701,839<\/strong> para el sobre con ventana, originalmente llamado \u201csobre de vista\u201d.\u201d<\/p>\n\n<p>El dise\u00f1o original de Callahan usaba papel de arroz fino (washi) como panel transparente; luego fue reemplazado por <strong>glassine<\/strong>, y finalmente por pl\u00e1sticos transparentes. El concepto fue brillante en su simplicidad: la direcci\u00f3n impresa en la carta interior se muestra a trav\u00e9s de la ventana, eliminando la necesidad de imprimir direcciones en cada sobre.<\/p>\n\n<p>El sobre con ventana se convirti\u00f3 en el caballo de batalla de la facturaci\u00f3n y los estados de cuenta, un dise\u00f1o que ha permanecido esencialmente sin cambios durante m\u00e1s de un siglo. (Para especificaciones de producci\u00f3n modernas, consulte nuestra <a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/window-envelope-design-standards\/\">est\u00e1ndares de dise\u00f1o de sobres con ventanilla<\/a>.)<\/p>\n\n<h2>La era de la automatizaci\u00f3n: c\u00f3digos ZIP y m\u00e1quinas clasificadoras (siglo XX)<\/h2>\n\n<p>A medida que el volumen de correo explot\u00f3, el sobre tuvo que adaptarse a las m\u00e1quinas, no solo a las personas:<\/p>\n\n<table>\n<tr><th>A\u00f1o<\/th><th>Hito<\/th><\/tr>\n<tr><td>1920\u20131930<\/td><td>Aparecen m\u00e1quinas autom\u00e1ticas de clasificaci\u00f3n de correo en las principales oficinas postales<\/td><\/tr>\n<tr><td>1940\u20131950<\/td><td>Comienzan los experimentos con OCR: m\u00e1quinas que leen direcciones impresas<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>1963<\/strong><\/td><td><strong>Se introducen los c\u00f3digos ZIP de EE. UU.<\/strong> \u2014 los sobres ahora deben llevar direcciones legibles por m\u00e1quina en la zona inferior derecha<\/td><\/tr>\n<tr><td>1970\u20131980<\/td><td>El c\u00f3digo de barras y el equipo automatizado de orientaci\u00f3n\/cancelaci\u00f3n estandarizan las reglas de dise\u00f1o de sobres<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<p>La era del c\u00f3digo ZIP es la raz\u00f3n por la que los est\u00e1ndares modernos de dise\u00f1o de sobres exigen una <strong>zona de direcci\u00f3n clara<\/strong> y un \u00e1rea de c\u00f3digo de barras <strong>limpia<\/strong> \u2014 las mismas reglas que nuestra f\u00e1brica aplica a cada trabajo de impresi\u00f3n personalizado, y la raz\u00f3n por la que el arte que cubre el \u00e1rea de direcci\u00f3n se rechaza en la preimpresi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>El sobre de seguridad tambi\u00e9n madur\u00f3 en esta era: los patrones de tinte <strong>interiores<\/strong> (ondas, puntos, color s\u00f3lido) se convirtieron en est\u00e1ndar para n\u00f3minas, correo m\u00e9dico y legal, ocultando el contenido de los documentos de la inspecci\u00f3n casual.<\/p>\n\n<h2>1967: La Revoluci\u00f3n Sint\u00e9tica \u2014 Tyvek<\/h2>\n\n<p>En 1955, un investigador de DuPont llamado <strong>Jim White<\/strong> descubri\u00f3 un material de fibra de polietileno de alta densidad hilado por destello. DuPont produjo la primera versi\u00f3n de lo que se convirti\u00f3 en <strong>Tyvek<\/strong> en 1959, registr\u00f3 la marca en 1965, y lo hizo <strong>comercialmente disponible en abril de 1967<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Las propiedades de Tyvek lo convirtieron en un material radical para sobres:<\/p>\n\n<ul><li><strong>Resistencia al desgarro<\/strong> \u2014 aproximadamente tres veces m\u00e1s resistente que el papel a un peso similar<\/li><li><strong>Resistencia al agua<\/strong> \u2014 protege el contenido de la lluvia y derrames<\/li><li><strong>Ligereza<\/strong> \u2014 m\u00e1s ligero que los sobres de papel equivalentes, ahorrando franqueo<\/li><li><strong>Imprimibilidad<\/strong> \u2014 acepta impresi\u00f3n con las tintas adecuadas<\/li><\/ul>\n\n<p>Los sobres de Tyvek se convirtieron en el est\u00e1ndar para el env\u00edo internacional de documentos, pasaportes y correo duradero \u2014 y siguen siendo la opci\u00f3n premium en la <a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/durable-envelope-manufacturing-standards\/\">categor\u00eda de sobres duraderos<\/a> hoy en d\u00eda.<\/p>\n\n<h2>La Era Moderna: Impresi\u00f3n Personalizada y Sostenibilidad<\/h2>\n\n<p>Se supon\u00eda que la era digital matar\u00eda al sobre. En cambio, lo transform\u00f3. El correo electr\u00f3nico reemplaz\u00f3 la correspondencia rutinaria, pero los sobres sobrevivieron \u2014 y prosperaron \u2014 en las aplicaciones donde la entrega f\u00edsica todav\u00eda importa: <strong>facturaci\u00f3n, documentos legales, empaques de comercio electr\u00f3nico, marketing de correo directo y papeler\u00eda de marca premium<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Tres tendencias definen la industria del sobre hoy en d\u00eda:<\/p>\n\n<ol><li><strong>Impresi\u00f3n personalizada de sobres a escala<\/strong> \u2014 la impresi\u00f3n digital hace que las tiradas cortas (cientos de piezas) sean econ\u00f3micas, mientras que el offset mantiene millones de unidades a c\u00e9ntimos cada una. El branding \u2014 logotipos, arte a todo color, estampado en l\u00e1mina, repujado \u2014 es ahora est\u00e1ndar para negocios de todos los tama\u00f1os.<\/li><\/ol>\n\n<ol><li><strong>Sostenibilidad<\/strong> \u2014 Los papeles certificados FSC, el kraft reciclado y las opciones biodegradables han pasado de nicho a corriente principal. El sobre de kraft marr\u00f3n, una vez puramente funcional, es ahora una declaraci\u00f3n de dise\u00f1o para marcas ecol\u00f3gicas.<\/li><\/ol>\n\n<ol><li><strong>Seguridad y durabilidad como opciones est\u00e1ndar<\/strong> \u2014 los tintes de seguridad, los sellos de evidencia de manipulaci\u00f3n y los materiales sint\u00e9ticos que antes eran de pedido especial ahora son art\u00edculos de cat\u00e1logo.<\/li><\/ol>\n\n<p>Para las empresas que hacen pedidos hoy, las preguntas pr\u00e1cticas son sobre est\u00e1ndares, no sobre supervivencia: <a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/custom-envelope-print-ready-files\/\">c\u00f3mo crear archivos listos para imprimir<\/a>, qu\u00e9 <a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/number-10-envelope-size-standards\/\">tama\u00f1os<\/a> elegir, y c\u00f3mo obtener directamente de f\u00e1brica <a href=\"\/es\/printing-finishes\/\">impresi\u00f3n personalizada de sobres<\/a> sin el margen minorista.<\/p>\n\n<h2>La l\u00ednea de tiempo completa<\/h2>\n\n<table>\n<tr><th>Era<\/th><th>Hito<\/th><\/tr>\n<tr><td>c. 2000 a.C.<\/td><td>Bullas de arcilla en Mesopotamia (Sumer)<\/td><\/tr>\n<tr><td>Antig\u00fcedad<\/td><td>Papiros y tablillas selladas con cera en Egipto y Roma<\/td><\/tr>\n<tr><td>Edad Media<\/td><td>Cartas dobladas con sellos de cera; letterlocking<\/td><\/tr>\n<tr><td>1700s<\/td><td>Sobres de papel hechos a mano; \u201csobre\u201d entra en ingl\u00e9s<\/td><\/tr>\n<tr><td>1840<\/td><td>Penny Post del Reino Unido; hoja de carta prepagada de Mulready<\/td><\/tr>\n<tr><td>1847<\/td><td>Primeros sellos postales de EE. UU.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>1845<\/strong><\/td><td><strong>Hill &amp; De La Rue patentan la primera m\u00e1quina de plegado de sobres<\/strong><\/td><\/tr>\n<tr><td>1902<\/td><td>Callahan patenta el sobre con ventana (outlook)<\/td><\/tr>\n<tr><td>1963<\/td><td>Se introducen los c\u00f3digos ZIP de EE. UU.<\/td><\/tr>\n<tr><td>1967<\/td><td>Tyvek se vuelve comercialmente disponible<\/td><\/tr>\n<tr><td>1980s\u20132000s<\/td><td>Reglas de dise\u00f1o de la era del c\u00f3digo de barras; llega la impresi\u00f3n digital<\/td><\/tr>\n<tr><td>Hoy<\/td><td>Impresi\u00f3n personalizada, eco-materiales, est\u00e1ndares de seguridad y durabilidad<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<h2>Lo que la historia ense\u00f1a a los compradores modernos<\/h2>\n\n<p>Cuatro lecciones de 4,000 a\u00f1os de sobres se aplican directamente a las decisiones de compra de hoy:<\/p>\n\n<ol><li><strong>El trabajo del sobre nunca cambi\u00f3<\/strong> \u2014 proteger, autenticar, revelar manipulaci\u00f3n. Cualquier proveedor que no pueda articular estos est\u00e1ndares est\u00e1 vendiendo papel, no sobres.<\/li><li><strong>Standardization is where the value is<\/strong> \u2014 the #10 envelope won because machines standardized it; buying standard sizes with standard specs is always cheaper and faster.<\/li><li><strong>Materials are the frontier<\/strong> \u2014 from clay to glassine to Tyvek, every leap was a material leap. Ask about paper grade, security options and synthetic materials before you order.<\/li><li><strong>Printing is the modern differentiator<\/strong> \u2014 in an age when mail is rare, a beautifully printed envelope gets opened. Custom printing turns a commodity into a brand moment.<\/li><\/ol>\n\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n<p><strong>Who invented the envelope?<\/strong> <br> The envelope evolved rather than being invented at a single moment. Clay envelopes existed in Mesopotamia around 2000 BCE; the first practical paper envelopes appeared in the 1700s; and the first automatic envelope-folding machine was patented by Edwin Hill and Warren De La Rue in 1845.<\/p>\n\n<p><strong>When was the first envelope made?<\/strong> <br> The earliest known envelopes are clay bullae from ancient Sumer, around 2000 BCE \u2014 clay casings around inscribed clay tablets. Paper envelopes as we know them date from the 18th century, with machine-made envelopes arriving after 1845.<\/p>\n\n<p><strong>What was the first envelope made of?<\/strong> <br> Clay. The earliest envelopes were hollow clay shells pressed around cuneiform tablets and marked with the sender&#8217;s cylinder seal. Paper envelopes only became common in the 18th century.<\/p>\n\n<p><strong>Who invented the window envelope?<\/strong> <br> Americus F. Callahan of Chicago received US Patent 701,839 for the windowed envelope on 10 June 1902. He originally called it the &#8220;outlook envelope&#8221; and used thin rice paper for the window, later replaced by glassine and plastic.<\/p>\n\n<p><strong>Why are envelopes called envelopes?<\/strong> <br> The word comes from the French *envelopper*, meaning &#8220;to wrap,&#8221; entering English in the early 1700s \u2014 reflecting the envelope&#8217;s original function as a wrapping around a message.<\/p>\n\n<p><strong>How are envelopes made today?<\/strong> <br> Modern envelopes are made on high-speed machines that print the flat sheet, then cut, crease, fold and gum it in one continuous process. Custom runs use digital printing for small quantities and offset printing for large volumes \u2014 see our <a href=\"\/es\/printing-finishes\/\">custom envelope printing service<\/a> for the details.<\/p>\n\n<h2>Gu\u00edas relacionadas<\/h2>\n\n<ul><li><a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/window-envelope-design-standards\/\">Est\u00e1ndares de dise\u00f1o para sobres con ventana<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/number-10-envelope-size-standards\/\">Tama\u00f1o y est\u00e1ndares de dise\u00f1o de sobres #10<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/durable-envelope-manufacturing-standards\/\">Durable Envelope Manufacturing Standards: Tyvek<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/resources\/design-standards\/custom-envelope-print-ready-files\/\">Est\u00e1ndares de archivos listos para impresi\u00f3n de sobres personalizados<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/printing-finishes\/\">Servicio de impresi\u00f3n de sobres personalizados<\/a><\/li><li><a href=\"\/es\/request-quote\/\">Solicitar una cotizaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul>\n\n<hr>\n\n<h2>Sources (EEAT)<\/h2>\n\n<ul><li>Smithsonian National Postal Museum \u2014 *Envelopes in the Machine Age* (1845 Hill &#038; De La Rue patent)<\/li><li>The National Archives (UK) \u2014 *Victorian Envelopes* (1845 patent specification)<\/li><li>Wikipedia \u2014 *Edwin Hill (engineer)* \u00b7 *Windowed envelope* (US Patent 701,839, 10 June 1902) \u00b7 *Tyvek* \u00b7 *Bulla (seal)* \u00b7 *Cylinder seal*<\/li><li>DuPont \u2014 Tyvek brand history (1959 first version, 1965 trademark, April 1967 commercial availability)<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Introduction: A 4,000-Year-Old Idea Every time a business drops a branded envelope into the mail, it is completing a ritual that began roughly 4,000 years ago. The history of envelopes is not the history of a paper product \u2014 it is the history of privacy, of trust, and of the human need to send a [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_metadesc":"The history of envelopes from 2000 BCE clay tablets to the 1845 envelope machine and modern custom printing. A 4,000-year timeline.","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83,"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/envelopedock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}